台風の影響を受けたGOLDEN SPRiNGSから

先日の台風の影響により、GOLDEN SPRiNGS周辺では停電が発生し、崖崩れによる通行止めも続いています。

自然の中にある施設だからこそ、改めて自然の力の大きさを感じています。

GOLDEN SPRiNGSだけの問題ではありません

大多喜町周辺には、キャンプ場や旅館をはじめ、自然を活かして営業している施設がたくさんあります。

今回の台風による停電や道路への影響は、GOLDEN SPRiNGSだけの問題ではありません。

同じ地域で頑張っている方々にとっても、大きな影響が出ていると思います。

一日でも早く電気が復旧し、道路が安全に通れるようになり、地域全体がいつもの姿に戻ることを願っています。

自然の素晴らしさも、厳しさも

GOLDEN SPRiNGSを始めてから、自然の素晴らしさをたくさん感じてきました。

季節によって変わる景色。

木々や植物。

子どもたちが自然の中で思い切り遊ぶ姿。

都市部ではなかなか経験できない時間が、ここにはあります。

その一方で、今回のような出来事があると、自然の中で施設を運営することの難しさも実感します。

良いところだけではなく、こうしたことも含めてGOLDEN SPRiNGSなんだと思います。

また子どもたちの笑顔が戻ってくる場所へ

今はまず、安全が最優先です。

道路や電気などの復旧を待ちながら、私たちもできることを一つずつ進めていきます。

そしてまた、YELLOWの子どもたちがGOLDEN SPRiNGSに遊びに来て、自然の中を走り回る姿を見られる日を楽しみにしています。

今回影響を受けた地域のキャンプ場、旅館、施設、そして地域の皆様が、一日でも早く通常の生活・営業に戻れることを願っています。

自然を相手にしていれば、思い通りにならないこともあります。

それでも、一つずつ前へ。

早くこの地域全体が元気になりますように。

GOLDEN SPRiNGSも頑張ります。

みんなで頑張ろう、大多喜!